いつの間にか6年目突入^^;

英語Terakoyaです。

 

上海に来た頃、”5年います”なんていう人に会うと

”すごっ！”

と思っていたものですが、気づけばこの８月中旬で我が家も、丸5年、つまり6年目に突入してしまいました

 

5年もいる人って、なんでも知っていて、中国語も流暢で、というイメージを持っていたのですが、実際の私は、それからは程遠い

 

あまり出歩かないので、何にも知らないし、中国語も停滞したまま、どころか

この１ヶ月近く日本に帰っていた上に、週３回のオンラインレッスンも、末っ子がHSKを受けるので、彼女に受けさせていたので

昨日、本当に久しぶりに先生とフリートークしたのですが、恐ろしく中国語が出てこない情けない・・・

 

そして、話しの合う、数少ない友人たちは、この四月からどんどん帰国して、また1人・・・もう残すところ一人しかいませんよ、そんな友達・・・

 

5年いる人って、生きた化石ぐらいのイメージあったけど、自分がその化石となったいま、全くそうでないことを知るのです、その人によりますがね（笑）

末っ子なんて、香港と上海、合わせるとトータル9年なので、もはや余裕で人生の半分以上海外ですが、

英語も中国語もできるわけではなく、さらに、日本語＝国語能力もかなり寂しく、何語も満足にできない状態・・・

国際感覚だけはついてるかもしれないけれど（どんな人混みの中でもグイグイ進める押しの強さだけはバッチリ！笑、いや、これは国際感覚とは違うな・・・）

 

まあ、そんな感じで突入した6年目。

今日から夏休み明けの長男に、昨夜のうちに、ぼちぼち頑張れメールを送り、今日がバースデーの次男にはおめでとうメールを送り（時差があるから１日早いけどありがとう！といつも返信があります）、明日から仕事の長女を朝空港まで送り、今日から本格的に夏休み明けの学校の始まる末っ子にはお弁当を作って送り出し、

ついでに今日から主人も出張。

 

明日から完全通常営業？になるのですが、頭も体もついてこない感じです・・・

もう、３週間も一時帰国するのはやめよう、と思った夏でした・・・

が、日本でたくさんの刺激とヒントをもらったので、またそれを糧にぼちぼち頑張って、年末を楽しみにしよう！と思うのでした

次回英語Terakoyaコミュニティの開催予定です。

夏休みも終わり、心機一転、何か始めてみよう！と思う方、ぜひご参加お待ちしています〜
次回開催予定です。

何か質問や、日時をこうして欲しいなどのご要望などがありましたら、お気軽にお問い合わせくださいね

 

---

ランキングに参加しています。クリックしていただけるととても嬉しいです