中国語

中国語
あからさますぎる...

TAMIKOです。 少し前まで使っていた翻訳サイトの訳が微妙(英語の場合は精度が高いのですが)で、今回は中国語のおすすめ翻訳サイトをググったんですね。そしたら精度が一番高いのが百度の翻訳”、と出てきました。 でそれをずっ […]

続きを読む
大学中国語コース
お家で大学(天津)の同窓会

TAMIKOです。 こちら、新たな映画も封切られ、外務省からもメールが来ていて、外で日本人同士賑やかにご飯なんてやめとけ!な空気感... 1月頭まで通っていた大学のコース。そこで一緒だった二人を我が家へお招き〜 一人は大 […]

続きを読む
オンラインレッスン
何が役に立つかわからない

TAMIKOです。 オンラインレッスン受講を初めて三週目。毎回、出来なさすぎて落ち込むばかりの日々ですが... 受講講座を担当できる先生が元々少ない上に、6年前にお世話になってた先生いいのに、先週から外部での仕事を始めた […]

続きを読む
天津生活
家にいるのにこの緊張感

TAMIKOです。 この2ヶ月ずっと引きこもり中。 朝食の時に、日本人の人にお会いすると「今回はいつまでいらっしゃるんですか?」と聞かれる人笑 今月から始めたオンラインレッスン。たった25分なのに、始まる15分前ぐらいか […]

続きを読む
天津生活
久々の緊張感!これ週3💦外に出ても緊張感漂う...

TAMIKOです。 実は6年前にちょっとやっていたオンラインレッスンを始めました。 最初の先生は初めての先生。その次は、その頃にお世話になった先生だからまだいいのですが。 とりあえず、初めての先生だし、初回はビデオでやり […]

続きを読む