どんだけ通関にかかる？

英語Terakoyaです。

 

先日同じ日に、漢方と書類をぞれぞれEMSで送った件。

翌日には中国税関を通って、airlineへ輸送されていたのですが、そこからが思った以上にかかった！

ず〜っとデーター変わりなく、

書類なんて早い時は日本へ1日半でついたこともあるのに、なんで？？？

そして空港に止まること丸二日経過後、やっと書類だけ東京税関到着、そして通関はものの２０分で済んで、当日には配達済み！

 

一方、漢方。書類が日本到着の日も、まだデータはそのまま。

最後の最後ではねられた？とブルーになっていたら。。。。

翌日、遅れて日本到着！

あ、じゃ、もうこの日のうちに配達だ！と思っていたら、

 

なんと。。。。

 

丸一日かかって通関

どんだけ念入りに調べられたん？？？？

 

今朝やっと日本の通関が終わったわけで、郵便局に持って行ってから５日後なんて、こんなにかかるなんて思ってもいませんでした。

EMS=国際スピード便ってありますが？

 

 

でもまあ、漢方の場合は送れるかどうか一か八かでやったのだから遅れてよかった

それも中药と明記の上で。

 

郵便局のおばちゃんの

「コーヒーが送れるんだから、理論的には、漢方も遅れるはず（だって自然の中にある植物ですからね）、絶対とは言えないけどね」

という言葉だけを頼りにしてました。おばちゃん、ありがとう！

 

話逸れますが、荷物をおくる場合、どの人も、全開させられて、全部一つ一つチェックされてましたよ。

 

オンライン中国語の先生に言ったら、「それは普通は送れないよ、海外に」と言われたし。。。。

 

今回送れたから次回も大丈夫、という保証もないでしょうし。。。

 

とにかくやれやれです。

次回開催予定です。

 

何か質問や、日時をこうして欲しいなどのご要望などがありましたら、お気軽にお問い合わせくださいね

 

---

ランキングに参加しています。クリックしていただけるととても嬉しいです