〇〇ビキニ、に大受け！

英語Terakoyaです。

 

何かの番組を見ていたところ

「北京ビキニ」

なになに？と思ったら、

 

ほらほら、街角でよく見る、あれですよ、あれ！

おっちゃんたちが太鼓腹を出してるやつ

 

それを、今中国政府が

”不文明”だからやめましょう、と警鐘を鳴らしているとか・・・

 

またそれに対するおっちゃんのインタビューが面白くて

「普段はこんな風にはしないんだ。今日は暑いから」

と言いながら、もじもじしながら、めくったTシャツを下げている

 

SNS上の反論も面白くて

「エアコン使うより環境に優しい！」

とか（笑）確かに〜

 

でもそれを言うなら、”チャイナビキニ”だよね〜

上海にも香港にもいっぱいいるも〜ん

 

 

それを香港人の知人に話したら

「香港人はめくると言うより、上を全部脱ぐから」

あ〜、そうだった、そうだった！

 

でも誰がつけたか知らないけど、ナイスな命名だわ

 

お腹出してる人はみんなボヨヨーンなんですよね、これが割れてたら１００歩譲ってOK?

これを中国語の先生に話すと大受けしていて、

「いや、ボヨヨーンだから暑いのよ」

だね

次回開催予定です。

何か質問や、日時をこうして欲しいなどのご要望などがありましたら、お気軽にお問い合わせくださいね

 

---

ランキングに参加しています。クリックしていただけるととても嬉しいです