まったく地下鉄ったら!

英語Terakoyaです。

先日、主人出張中につき、子供と3人でご飯を食べに隣駅まで。

が、駅の改札ででられない!長男!ちがった次男

「たぶんチャージかも」

というのでチャージをしたもののまたでられない。

また再度窓口へ。

またこの窓口でわれさきにとみんなが横から自分のカードを出してくるけど

そこはもう彼もまけていない

結局原因わからず、窓口横の出口から出してくれる。

さて、

「おなかいっぱ~い」

とおなかをさする次女を

「やめなさい!」

とたしなめて、また地下鉄で帰ろうとしたら、今度は次女が改札にはいれない!

ああ、めんどくさい

また窓口へ。

なんか中国語でいってこられたけど、わからないのでひたすら英語で言いかえし、

モニター見ながら

なんか困った風な顔をして、同僚にお兄ちゃんにこぼしていたけど、

改札へいけ、というのでいくと通れた!

結局原因わからず・・・

改札での順番争奪戦に時間がかかるし・・・・

でも二人は、

デブ解消!

と言って、元気に初のクラブハウスプールへ泳ぎに行きましたが、大丈夫でしょうか・・・

あそこは英語が通じるのでなんとかなるでしょう、

まだ帰ってこないところを見るといけたのでしょう


にほんブログ村


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。