再就職、仕事
とうとうこの日が来てしまいました
2022年3月26日
TAMIKOです。 ちょうど6年前にも、こんなタイトルでブログを書いていたかもしれません。その時は、高校卒業をして3月末で一旦日本へ戻り、8月から渡米する次男を上海の浦東空港で見送りました。 その時が彼の旅立ちのとき、と […]
ハローワークに 行ってみた
2021年8月15日
英語Terakoyaです。 今から遡ること10年ほど前。 末っ子が 小学校に上がった頃、そろそろ仕事を始めてもいいかな、 と思い、 ネットの求人サイトで探すのと並行して ハローワークにも登録しに行きました。 […]
気持ちの揺れやブレを感じたら。。。。解決の一つかも
2017年6月14日
英語Terakoyaです。 アメブロをやめてからもう一年4か月、でもいまだに毎日読んでくださる方がいて、アクセス解析を見るのは日課です。 おとといのリンクをみて、そこからとんだページがここでした。 こんなお問い合わせがあ […]
その仕事「できる」と思って受けたのですか?
2017年6月3日
英語Terakoyaです。 先日通訳案件の話ですが、初めての通訳、それもいきなり会議商談、ということでやはりかなり不安になるのが当然です。 とくに専門用語の類は、知識がなければどうしようもないし、事前資料の提供があるかな […]
選ばれる人になろう~仕事をつかめ(2)~
2017年6月1日
英語Terakoyaです。 先日、友人へと紹介した中国語の会議商談の逐次通訳のお仕事。 急ぎということで依頼主のほうでも通訳者を同時進行で探していたようで、適任者が見つかったらしく、友人の通訳の実現にはなりませんでした。 […]