2014年8月25日
英語Terakoyaです。 かわをこえたところに使えそうなショッピングモールがある、と主人。 歩いて１５分ほど。 蒸し暑かったので、ついこの間まで、 「危ないわ～ほんまに」 と思っていた電動バイク？自転車？がとても魅力的 […]
2014年8月25日
英語Terakoyaです。 週末うれしい再会がありました。 長男のサッカー部のママ友とそのご主人と上海でランチ！ ご主人がこちらへ単身赴任されているので遊びに来た彼女。 私たち夫婦も大好きな四川料理を囲んで楽しく過ごしま […]
2014年8月24日
英語Terakoyaです。 pianoの販売・レンタルをしているところ２か所で話を聞いてきました。 グランドピアノだと、当然ですがぐっと値段がアップ！ レンタルでも１８００元 でもどんな機種でも一律、途中から買い取る場合 […]
2014年8月24日
英語Terakoyaです。 入国二日前の夜の高熱を出して、その後も熱は下がったものの、のどの痛みや少し咳があった次女。 金曜の夕方帰宅すると、咳がひどくなってきて、土曜の朝には微熱も。 これはちょっと、と思い、wellb […]
2014年8月24日
英語Terakoyaです。 なんでも送別会のclosing speechをしなければならいとかで、 これ、英訳して！ と主人。 「ちょっと、私、こっちではなんもしゃべれないけど 日本ではちょっとした英語の先生だったんだ […]
