あからさますぎる...

TAMIKOです。

少し前まで使っていた翻訳サイトの訳が微妙（英語の場合は精度が高いのですが）で、今回は中国語のおすすめ翻訳サイトをググったんですね。そしたら精度が一番高いのが百度の翻訳”、と出てきました。

でそれをずっと使ってたんです。
中国人の友人にその翻訳を見てもらっても、ほぼOK、って言ってたので、とても助かってたんですよ。

と、こ、ろ、が...

昨今の騒動の始まった頃から

”しばしばフリーズ”😂

やっぱりきたか...
フリーズ度合いもどんどん高まり、もはや、もう使えないに等しい状態😂

わかりやすい、あからさますぎる、日本からのアクセスはピシャッと、ですね。
天津にいれば問題なかったんでしょうけど、しゃあない。

というわけで気の短いわたしは、気持ち切り替え、今
Chat GPTを使っています。

わたし、”新し物好きじゃなくて、新しもの嫌い”なんです。
何か新しく出て、ワッと飛びつくの、抵抗があるので　今までスルーしてたんですが、
今回使うようになって、いや、マジですごいやん！

どんな要望にも瞬時で答えてくれるって！カスタマイズもしてくれるし。
もちろん、フリーズもしない笑
もう今や使いまくりです笑

でもこの前長男が言ってました。
「今の新入社員は、自分で考えるということをしない。すぐにわからなければ”どうしたらいいんですか”と自分で考えもせずに、すぐに答えを求めてくる。”AI世代”だよ。だから自分から行動できないし、あとは相手を配慮した発言ができない。そんなことを客先に言ったの？”と驚かされることもよくある。」

なるほどね〜、深いわ〜、と聞き入りました。

最もわたしの場合、衰えていく能力を補っていただく、というスタンスで使わせてもらっていますが笑

こうやって、特殊技能をもっていないと、段々に人間は排除されていくんでしょうね、でもこのレベルでやってくるなら、仕方ないですね...
本当にAIで代替できない分野でのスキルを身につけていくのが必須ですね、これからの世代。

いや、一足先の世代に生きていてよかったわ、と思ってしまいます💦

さ、今日もChat GPT使いまくります

お知らせ