2020年3月

新型肺炎
学校再開日、未定に。どちらからも歓迎されない我が身

英語Terakoyaです。 学校再開日の発表があった翌日、当局から時期尚早との指導が入ったようで、再開日は取り消されました。 日々変わる状況、情報。 上海についても、2週間は自宅隔離。この件についてもマンションによって違 […]

続きを読む
一時帰国
やっと手に入れました

英語Terakoyaです。   みなさん、手帳はいつ新調されていますか? 私は3月の春分の日あたりを目処に新調しています。1年の区切りはいつか、と言うのには色々説がありますよね。 お正月、節分、そして春分。 何 […]

続きを読む
新型肺炎
学校再開日再延長、上海にいつ戻るか?

英語Terakoyaです。   連日、各国から、日本への向けての様々な制限が加えられています。 先日、学校再開日再延長の通達がありました。小学校は5月なんですね・・・ ”中国国務院より,児童生徒教職員が外地(含 […]

続きを読む
一時帰国
こんな時に病院。その待合室で聞こえてきた会話に・・・

英語Terakoyaです。   エアビーのステイ先、ホストさんの心遣いがあちこちに見られる、パーフェクトな滞在先です。 お風呂も自動でお湯はり。心地良く浴槽から出た瞬間、足が滑って、壁でしこたま頭を強打 その瞬 […]

続きを読む
イベント
一時退避以来、初めて気持ちが明るくなりました

英語Terakoyaです。   先日から、末っ子と二人新生活?始めました 写真通りの”オシャンティ”なお部屋、必要なアメニティは、”こんなものまで?”と言うぐらいの充実度で用意してくれています。 ホストさんも、 […]

続きを読む