2017年6月
オンラインレッスン、快調です！
2017年6月5日
英語Terakoyaです。 中国語の先生とlanguage exchange 私への中国語レッスンは、近くへレッスンに来るときによってくれますが、先生はあちこちで教えているので忙しく、先生への日本語レッスンは、アプリを使 […]
花と音楽とコーヒーと♡
2017年6月4日
英語Terakoyaです。 端午節も終わり、一人の時間が戻ってきました(笑) 母の日に、末っ子からお花のプレゼントをもらい、改めて、生花が家にあるっていいなあ～、 と思った私、 これからできるだけお花をかざろう！と、思い […]
その仕事「できる」と思って受けたのですか？
2017年6月3日
英語Terakoyaです。 先日通訳案件の話ですが、初めての通訳、それもいきなり会議商談、ということでやはりかなり不安になるのが当然です。 とくに専門用語の類は、知識がなければどうしようもないし、事前資料の提供があるかな […]
選ばれる人になろう～仕事をつかめ(2)~
2017年6月1日
英語Terakoyaです。 先日、友人へと紹介した中国語の会議商談の逐次通訳のお仕事。 急ぎということで依頼主のほうでも通訳者を同時進行で探していたようで、適任者が見つかったらしく、友人の通訳の実現にはなりませんでした。 […]