じゃ、韓国は?
英語Terakoyaです。
友人を招いてお料理をふるまったという友人の話から。。。。
日本では、残すと、美味しくなかったのか?と思われるから、残さないように食べるのが礼儀
中国では、全部食べると、足りなかったのか?と思われるから、残すのが礼儀
と同じアジアでも違います。
その友人は韓国の方なので
「では韓国は?」
と聞くと
「う~ん、お代りをすることかな」
ということでした。
面白いですね。
食いしん坊一家の我が家は、韓国と日本ではOK!
でも残すのが礼儀の中国では・・・・・
大丈夫です!
多めに頼んで食べきれなくても、ここには
打包という文化があります
残ってしまったものを心置きなく持って帰れるのは、いいことですよね