お見合い
英語Terakoyaです。
オンラインで、”お見合い”の話をしたときのこと。
日本のお見合いは、こう言うもの、でも最近はほとんど聞かないなあ〜、と私。
中国は?人民広場の公園とか行くと、息子や娘の情報を交換して、と言うのは有名な話だけど、やはりそう?
と聞くと
「あれは、上海や北京のような大都市の話。私の住んでるような地方ではないよ」
と。そ〜なんだ
けど、日本の結婚紹介所のようなものはあるそう。
日本では、親がお金を出して、会に参加して、娘息子を紹介し合う、と言うような場所もあるようですよね。有料版の人民広場?みたいな(笑)
そこから、”仲人”の話へ。
お見合いが減少したから、仲人を立てる式も減って来たみたい、との話をしました。
国によって違うのはもちろん、同じ国であっても、風習って、時代に応じて、変化して行く、と言う話でした
いつになるからわからないけど、四人とも結婚した場合、先方のご家庭も4家庭あると言うわけで、そのお付き合い、と思うと
想像がつきません(笑)