あなた、どんな心臓してんの？・・・大都会上海にて

英語Terakoyaです。

 

中国人が信号無視して、道路横断する映像、

日本のメディアではよく流れているようですが、

ここは

大都会上海！

４年半前、わたしがきた頃は、まだまだその辺のマナーは

なってなくて、日本で放送されるものと変わりませんでした。

 

が、ここ１、２年、上海の警察、真剣に交通マナーの取り締まりを始め、

やり始めた時は、一時のことだろう、と思っていたのですが、

まさかの！ずっと継続して、警官が交差点で取り締まり？をしてきた結果、

信号で止まって待つ人が格段に増えました！

 

でも、お年寄りや、”おばちゃん”と呼ばれる年齢の人は、まだまだ

ガンガン行く姿を目にすることがありますが、その姿も

若干”浮いて”来るように見えるほどまでになりました。

 

やるな、上海警察！

 

と、と、ところが。。。

 

 

そんな上海警察をものともしない人に遭遇！

 

バイクで歩行者が待っている前にグイグイきたオバハン！（おばちゃん、ではなくて、オバハンという表現しか使えないような人ですよ）

警官に声高に注意されています、され続けています。。。

なのにガン無視で、警官の横を通り抜けたかと思ったら

大きな通りの、”赤”信号の横断歩道を

ドードーとバイクに乗ったまま横断！

もちろん、警官は後ろから大きな声で注意しているのにですよ

 

どういう神経してるんだ？

日本でこういう場合、どうなる？と思わず想像して見た。。。。

 

おそらく、警官、笛を吹いて、後ろ追いかけますよね？バイクに乗って

 

果たして上海は？

 

この辺がやはり、緩いんですよ〜

 

警官、ブツブツ呆れて果てて文句を一言ふたこと呟いて、それで終わり！

え、あれ見逃すの？って感じ。

でもね、だって、バイクもなかったんだよね。。。自転車もね。。。

ほら、こんな時に、モバイクよ！

 

わたしの前の若いお兄さんも呆れてた。。。。

そう、若者たちは、かなりマナーは良い方だと思います、おばちゃん世代の人たちに比べたら。。。

 

だけど最後の詰めが、やはり、上海はゆるいのよね〜

でも、そんなところにも、次第に良さを見出し

”I love Shanghai"

と思わせてしまう、不思議な魅力が上海にはあります

 

が、今日のあの心臓に毛が生えたオバハンは、ほんと、撲滅されて欲しいです

警官が気の毒になりましたもん。。。

 

 
ランキングに参加しています。クリックしていただけるととても嬉しいです

にほんブログ村