そして彼は乗れたのか?・・・

英語Terakoyaです。

 

シドニーから香港への9時間の飛行中、何がどうなるかわからず、

機内でもちろん、CAさんになんと言われたかもこちらではわからず・・・・

 

すると、彼が本来、香港から出発する頃の時間に、

メルアドへ、キャセイから届きました!

 

香港到着次第、私が調べて乗れるとしたらこれしかない、と言っていたまさに

その便への手配がすでに行われ、搭乗案内が送られてきたのです!

さすがキャセイ!

 

香港につき次第、その情報を見れるようにメールをチャットへ転送!

 

よかった〜、1時間半乗り換え時間あるし、とにかく今日の便には乗れる

でもこれって、乗ってる本人は、空の上なのでタイムリーには見えないわけよね〜、と思う。

 

地下鉄、空港行きの最終は何時だ、うちの駅?

この日、ちょうど駅員のおばちゃんに会い、

「今日、時間ある?英語教えて欲しい」

などと言われて話していたので、おばちゃんに

「うちの駅の空港行きの最終便何時頃〜?」

とチャットする(笑)

 

多分、おばちゃん、またなんかメディアのインタビューでもあるから

英語原稿を書いているのかもしれない。

ちょっとした有名人ですよね😉

 

そして、もう着くかなあ〜、とアプリを見ていると、

えっ????

ずっと”飛行中”

さっきまであと10分だったよね?

主人が違うアプリで見ると

どうも着陸待ちらしく、まだ前に2機待っている状態で、遅延遅延で空の上も

大渋滞の模様

結局1時間ぐらいしてやっと着陸。

 

私のメールを見た次男

「わかった!間に合うかな?」

この時、フライト時間まで45分しかなく、搭乗口30分前に閉まるとしたら、

残り15分。ゲート見ると、端っこ香港空港広い

「頑張るわ!」

 

そして待つこと30分、

「間に合った!」

さすが若者、着陸して30分でトランジット完了!

ここ降りたらすぐだから!と言われていくと、そこからバスだったとか・・・

 

同じトランジットの人が何人かいたようで、みんなで走った、とか(笑)

 

1,2年ぐらい前も、カナダトランジットの時に、トランジットでも入国の時にeTA

なるものがいるようになっているのを知らず、

シカゴチェックインで知らされ、その場で申請して再度チェックインに並び直し、最後ダッシュしてギリギリフライトに間に合った、ということもありましたっけ。

そんなん多すぎ・・・やたら空港で走る

まあ、こういうのを今の時代、実況中継でこちらに連絡してくれるので、

私も一緒に焦りまくる、という。一緒に調べ、一緒に走った気になる

ゼーゼー

 

朝4時半にドミトリーを出て、遅延の末、上海の自宅に着くまでに、25時間!

明日予定があるのですが、午後も遅めの時間に予約しておいて良かったです〜

お疲れ様〜、お帰り〜

 

が、家に着くと

「お母さんのSK IIのせいで、時間ないのに、すごい時間取られた」

と。

シドニーでチェックイン後買ったけれど、

香港で、トランジットだったので?

液体100ML以上は別袋に入れなければならいとかなんとかで

「後、20分しかないから急いで!」

「わかった!」

と大急ぎでやってくれたけどそれに5分ぐらい取られた、と。

20分の中で5分も取られたら、そりゃ焦りましたね

 

それは失礼しました

家に着いたら、いつも怒涛のように喋るのですが、流石にこの日は午前2時半、

あしたゆっくり、と思ったら、

彼の機関銃トークに速攻捕まってしまいました(笑)

 

でも良かった良かった

 

ちなみに、荷物、予想通り、ついてくることできず、次の朝一番で送ります、とのこと。

 

この乗り換えに間に合わなければ翌朝7時半の便ね、と調べていたわたしは

“午前中にはつかないな”

と予測。

Team Labを楽しんでいた12時過ぎに、エアラインより荷物到着の連絡はいり、夕方配達でした。

若者元気なので、朝3時過ぎに寝たのに11時半にはTeam labに入場してました😆

次回開催予定です。

英語Terakoya コミュニティ 第9回

日時:7月5日 PM13:00~14:30(Beijing Time)*今回は午後です

場所:オンラインで開催(ZOOMでやります)

*英語Terakoyaコミュニティについてはこちら

*申し込み締め切り 前日(7月4日)

じゃ、参加してみようかな、という方は、こちらからお願いします。→🍀🍀🍀

*第1回の様子・感想はこちらから

*第2回の様子・感想はこちらから

何か質問や、日時をこうして欲しいなどのご要望などがありましたら、お気軽にお問い合わせくださいね

 


ランキングに参加しています。クリックしていただけるととても嬉しいです
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ

そもそも遅延って・・・?トランジットどうなる?

英語Terakoyaです。

 

「そもそも天候のためって言ってるけど、別にシドニー天気悪くない。

ちょうどアメリカの同じ大学から留学したことたちと、同じ時間帯に

別々のゲートからはいったんやけど

友達たちのは普通に飛んだし!」

「どこ行き?」

「LA行き」

「あ〜、じゃあ香港の天気かあ。なんか台風とかかもね。」

「(元々朝7時半のフライトだったので)昨日は寝ずに4時半にドミトリーでたのになんやねん!」

と怒る次男、無理もないね。

 

しかし、またまた私のメールにさらなる遅延通知届く。

結局5時間遅れ!

香港着がほぼ20時前。

 

ぬぬぬ、LCCじゃないから、そんな深夜便飛ばしてないのでは?

と母心配になり、キャセイのページをググると

おそらく一番遅いので21:15

 

私のsk IIは3つ頼んだうち2つはシドニーにありましたが1つは品切れ。香港で、と思っていたけど、とても無理だな

 

というより、そもそもその乗り継ぎ間に合う?

いや、間に合ったとしても、荷物がついてこれないだろうな

とここで思い出す、去年のカナダでの悲劇思い出しただけど、痩せそう・・・

 

その次は翌朝7時半の便。

今日便に乗れなければ、エアラインが何かしらしてくれるのを期待するけど、どうなんだろう・・・

もしなにもなければ、ラウンジで事情を言って、長く滞在させてもらう、とにかく、泣きついてみよう!

とアドバイス。

*泣きつくの得意

去年、なぜか末っ子の名前が前後入れ替わっているのをチェックインの時に気づき(予約したのは私ではない)、乗れません、と言われ、代理店やらエアライン本社に電話してみたけどらちあかず、再度悲壮な顔で泣きついて、

「今回だけは特別ということでご対応させていただきます」

と言ってもっらた(笑)

 

次男に、

「機内で、CAさんに事情を伝えたら、着いてから優先的に運んでくれるとかありうるかもしれないし?とりあえず聞いてごらん〜」

「わかった〜、とりあえず、今から乗り込むわ。ほんまイラつくわ、ちょこっと上行くだけやのに!」

ちょこっとって?シドニーから香港のこと?

いや、ちょこっとの時間ではないですけど?そりゃあ、アメリカ行くのに比べたら短いけど・・・

 

優先的に運んでくれる、で思い出したのは、

忘れもしない、香港に帯同で初めて飛んだ機内。

新大阪で”はるか”に乗り換えの時に、ちょっと坊主二人喧嘩して、お兄ちゃんが、次男の鼻を軽くパンチ、そしたら鼻血が。。。

 

そしてこれが機内でえらいことになって、止まったとおもった鼻血が

滝のように流れ出すこと数時間。

「機内に急病人がいらっしゃいます、お医者様か〜」

とアナウンスを流されましたが、SARSが流行りつつあったので、ドクターおらず

「到着30分前までに止まらないようであれば救急車を待機させます。」

と言われ、もうハラハラドキドキ、

最初からあり得ない状況!

 

40分前に止まったので、救急車はいいです、と言ったのですが、

車椅子がすでに待機しており、そこに乗せられ、ちょっと服に鼻血もついてしまい、注目の中の入国になった、

というとんでもないエピソードがある彼。

キャセイとは縁があるかもです?が、

さあ、どうなることやら。

空港に迎えに行く私としては、深夜につかれても困るのですが・・・・

 

次回開催予定です。

英語Terakoya コミュニティ 第9回

日時:7月5日 PM13:00~14:30(Beijing Time)*今回は午後です

場所:オンラインで開催(ZOOMでやります)

*英語Terakoyaコミュニティについてはこちら

*申し込み締め切り 前日(7月4日)

じゃ、参加してみようかな、という方は、こちらからお願いします。→🍀🍀🍀

*第1回の様子・感想はこちらから

*第2回の様子・感想はこちらから

何か質問や、日時をこうして欲しいなどのご要望などがありましたら、お気軽にお問い合わせくださいね

 


ランキングに参加しています。クリックしていただけるととても嬉しいです
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ

飛行機遅延!だけどまたしても・・・

英語Terakoyaです。

 

”シドニー空港ついた〜”

と次男から連絡。

だけどスーツケースが30キロ超えてて、超過取られてんけど、でお気に入りの買ったばかりのボディークリーム(乾燥肌なので必須)、

手荷物にしてたら没収された!と。

どうせ、ちゃんと送ったe-ticket読んでない

 

確か入国するときは、どのエアライン見てもエコノミーは30キロ一個までだったけど、出国の時は20数キロが2個いけたはず。

無駄にお金払った🤛

 

そして、さらに、

悪天候でdelayしてるとか

え、香港乗り換え1時間半なんですが?

けどキャセイ同士だからそこは大丈夫なはず、とりあえず聞いてみ、と聞かせると

「乗り遅れたら次の便取ってくれるって」

一応、カード付帯の海外保険を調べる・・

母、ちょうどこの時、急ぎでやらないといけないことがあって、こんなことしてる場合じゃないんだけど、と思いつつ・・・

”遅延によって4時間以上待った場合、その間に発生したホテル代、食事代など、全部保険で出る!”

やっぱ、家族カード持たせててよかったわ〜、次男の普通カードじゃここまで保証されないだろう、と思って、

まあ、一応小さく書いてあるところも目を通すと

がーん!

 

日本出国後3ヶ月以内

との条件つき、そうだった・・・これはあくまで海外旅行保険の部分。

またしても、出国後3ヶ月以内の壁が立ちはだかる・・・

あの人、旅行じゃない・・・よって前回出国からほぼ5ヶ月経過、チーン

 

「わーい、じゃあ、美味しいもの食べよっと!」

という彼に、慌てて

「やめて!それ条件外れてるから」

と、慌ててチャットを送ったのはいうまでもありません。

 

でもかわいそうになった私は、ちょっとpriority passのことを思い出しました!

申し込むタイミングがずれて、彼は、それを持っているけど、パスの実物は私たちが持っているのです。

けど、この前主人がこれをアプリ入れて登録してたから、もしかしたらそれならこれ使って

ラウンジいけるかも、と

思いつき(遅延にでもならないとそこまで考えないが)

「やってみ〜、あの化石のお父さんでもできてたから」

と送ってみる。

 

でもこのメインカード、つくづく国内在住者向けだな、と思うのです。

例えば、空港と自宅間の宅配サービスついてるのに、

入国の時は、必ず渡航先での当該カード使用のレシートを提示しないとこのサービスが受けれない。

出国の時は、それはいらない。。。

私たち逆なんですけど・・・

上海で、クレジットカード使うことなんてないですから、微信,支付宝で全てことが足りる。

今回の一時帰国で一応、デスクに電話して逆バージョン可能か確かめてみますが・・・

 

 

さて、このあとどうなるのだろう・・・

次回開催予定です。

英語Terakoya コミュニティ 第9回

日時:7月5日 PM13:00~14:30(Beijing Time)*今回は午後です

場所:オンラインで開催(ZOOMでやります)

*英語Terakoyaコミュニティについてはこちら

*申し込み締め切り 前日(7月4日)

じゃ、参加してみようかな、という方は、こちらからお願いします。→🍀🍀🍀

*第1回の様子・感想はこちらから

*第2回の様子・感想はこちらから

何か質問や、日時をこうして欲しいなどのご要望などがありましたら、お気軽にお問い合わせくださいね

 


ランキングに参加しています。クリックしていただけるととても嬉しいです
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ

ううっ、家族カード持たせておいて良かった( ̄▽ ̄)

英語Terakoyaです。

 

忘れもしない4年前、久々にあった長女に

「お母さん、会うたびに老けるよな」

と言われた衝撃の時から、

SK IIに全部かえ、美顔ローラーも買った私(笑)

 

香港のDuty Freeに日本にはないお得セットがあるのを発見して以来、

主人が月一、その辺りに出張する時に、無くなると買ってきてもらっていました。

 

今回も、頼んだら、

「今回は、そんな時間ない」

「え、日本帰るまでに無くなる!」

「無理なものは無理!」

「・・・」

「〇〇(次男)に買ってきてもらえ」

「💡

たまにはいいこと言うやん、と心で思い、

次男にチャット

「絶対忘れるからまた直前にリマインドして」

そして、リマインドしましたよ。

そしたら

「朝早いねんけど開いてるかな〜」

確かに、7時半のフライト・・・

空港って閉まるもの?深夜便乗ったことがないからわからない・・・

あんた得意やろ、深夜便、早朝便( ̄▽ ̄)

(少しでも安いの、といつも私がそれをとって乗せてるんですがね

 

「💡

(自分でもなかなか冴えていると思いつつ)

「あ、香港経由よね!香港にはお得セットがあるから、そっちでもいいわ」

「乗り換え1時間ちょっとしかないんですけど

「(いやいや、キャセイからキャセイへの乗り換えだから大丈夫よ〜)いけるやろ」

「迎えに来てくれるなら頑張る!(というかタクシー代ほども所持してなかった彼、つまり、私が渡してなかったようで)」

「じゃないと、お母さんの肌、干上がってしまう〜」

「干上がれ、干上がれ!」

 

という会話がなされ、一体私のSK IIは、

シドニーで買われるのか、香港で買われるのか、

はたまた、

シドニーは開いてなくて、香港では時間がなくて

買われないままに終わり、

私は干上がるのでしょうか。。。(すでに、干上がってるか?)

 

そうなったら、末っ子の、中高生に大人気、

上海でもいろんなところに山積みしてある

”ハトムギ化粧水”

を使うしかありません・・・

 

いつもSK IIを買いながら、

”これ一本でハトムギ化粧水が何本買えるんだろう”

と計算してしまう私です・・・

 

家族カードを持たせておいて良かったです

 

次回開催予定です。

英語Terakoya コミュニティ 第9回

日時:7月5日 PM13:00~14:30(Beijing Time)*今回は午後です

場所:オンラインで開催(ZOOMでやります)

*英語Terakoyaコミュニティについてはこちら

*申し込み締め切り 前日(7月4日)

じゃ、参加してみようかな、という方は、こちらからお願いします。→🍀🍀🍀

*第1回の様子・感想はこちらから

*第2回の様子・感想はこちらから

何か質問や、日時をこうして欲しいなどのご要望などがありましたら、お気軽にお問い合わせくださいね

 


ランキングに参加しています。クリックしていただけるととても嬉しいです
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ

そろそろチェックイン〜!

英語Terakoyaです。

 

一時帰国には早い?

ですよね〜

 

私のメルアドにキャセイから

“Check in online for your flight to Shanghai,Pudong”

と届きました。

そうです、次男、シドニー留学を終え、上海にちょこっとよって、

日本へ行きます。

 

フライト時間の、きっちり二日前に送られてきました。

主人以外の家族のフライトは全部私が管理していて、

うちの子たち、みんないい加減なので、

各自のメアドへ送っても、

”え、知らない。もう一度送って”

となるので、基本エアライン予約の登録アドレスは私のメアドに

してあるのです😥

(ほんと、よくあれで、仕事できるわ、と思いますが)

 

戻ってくる日は覚えていたけど、キャセイで帰ってくるのか

カンタスなのか、もうそんなことはすっかり忘れていたけど、

大好きな香港経由、

でも1時間半しかないので、

次男得意の、トランジット待ち時間に、現地ブラブラは

今回はできませんね(フラフラしすぎ✊)

 

なになに、浦東に夜の8時、

「タクシー代ある?(元ある?)」

いつも見送りの時に、だいたい、次戻ってくる時の

元は渡しておくのですが・・・

 

今回の滞在は4、5日なのですが、その間、自分の用事はできないという前提で、

今、いろんなことを、彼が帰ってくるまでに、

と急ピッチでやっていますが、

次々難題が出てきて、思うように進まない〜

 

さて、今日も頑張ります

 

次回開催予定です。

英語Terakoya コミュニティ 第9回

日時:7月5日 PM13:00~14:30(Beijing Time)*今回は午後です

場所:オンラインで開催(ZOOMでやります)

*英語Terakoyaコミュニティについてはこちら

*申し込み締め切り 前日(7月4日)

じゃ、参加してみようかな、という方は、こちらからお願いします。→🍀🍀🍀

*第1回の様子・感想はこちらから

*第2回の様子・感想はこちらから

何か質問や、日時をこうして欲しいなどのご要望などがありましたら、お気軽にお問い合わせくださいね

 


ランキングに参加しています。クリックしていただけるととても嬉しいです
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ