待ってました、その回答!

英語Terakoya.です。

先日、老师とランチしたとき。

外国人との結婚、の話になって、

うちの主人が、外国人との結婚はだめというのよ、

なぜなら青い目が吸い込まれそうで苦手なんだって!(いつの時代の人間で!?)

というと、

待ってましたの回答!

「大丈夫よ、アメリカ人、青い目以外の人もいるから、青い目以外の人を探せば」

と老师。

今までこんな回答した人は、、、、、彼女が初めて!

やっぱりおもしろいわ~

それをかえって主人に話すと

「そういうこといってるんとちゃうし。。。」と。

さらに、つわりの話になり、英語だと

morning sickness

ですよね。で、日本にも「つわり」といういいかたがあり、韓国もあるそうです。

中國は?

ときくと、

「特にないかなあ。単に吐了」

ほんまですか?

「私、子供いないし、よくわからないわ」

と補足。

今度、天気のいい時に、もう一つの、もっと広いキャンパスに案内してあげる~!

と言ってくれました。

忘れないでねえ~、老师

待ってました、その回答!” に対して1件のコメントがあります。

  1. 快便・開運アドバイザー K より:

    1. 失礼します o(^▽^)o
    占い師Kと申します(*^ー^)ノ記事のネタを探して、ここに来ました!♪(*^ ・^)ノまた、読ませていただきますね!ж>▽<)y
    http://ameblo.jp/uranai-k/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。